Hướng dẫn cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh đạt 10 điểm dễ hiểu nhất

Trong một bức thư, hồ sơ hay một email, việc viết địa chỉ là rất quan trọng. Hiện nay, để hội nhập và phát triển, việc  Xin mời các bạn tham khảo cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh trong bài viết dưới đây!

Giới thiệu chung về cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh

Trong tiếng Anh, để có một địa chỉ chính xác và chi tiết, bạn nên viết từ địa điểm cụ thể rồi tới vị trí rộng hơn. Cách viết này cũng giống với cách viết trong tiếng Việt của chúng ta.

Ví dụ: số nhà …, ngách …, ngõ …, đường …, tổ/ xã …, phường …, quận/ huyện …, thành phố/ tỉnh …

Có 3 trường hợp bạn cần lưu ý khi viết địa chỉ bằng tiếng Anh:

• Nếu tên đường, phường, quận hay thành phố bằng chữ thì nó sẽ được đặt trước danh từ chỉ đường, phường, quận, thành phố.

Ví dụ: Hoan Kiem District, Xuan Thuy Street, Khanh Hoa Province.

• Nếu tên đường, phường hay quận bằng số thì nó sẽ được đặt sau danh từ chỉ đường, phường, quận.

Ví dụ: Street 8, District 5, Ward 1.

• Nếu có danh từ chỉ chung cư, tòa nhà, căn hộ (Apartment) thì ta áp dụng quy tắc sau:

– Khi đi kèm với tên riêng thì nó mang nghĩa là tên của một chung cư.

Ví dụ: Novotel Apartment -> Chung cư Novotel.

– Khi đi kèm với số cụ thể thì nó mang nghĩa là số của một căn hộ.

Ví dụ: Apartment No.12 -> Căn hộ số 12.

Xem thêm: Cách tra từ điển Anh Việt

Một số từ vựng được sử dụng khi viết địa chỉ bằng tiếng Anh

1. Alley: ngách
2. Lane: ngõ
3. Street: đường
4. Civil group/ Cluster: tổ
5. Hamlet: thôn, xóm, ấp, đội
6. Quarter: khu phố
7. Ward: phường
8. Village: làng xã
9. Commune: xã
10. District: huyện/ quận
11. Town: thị trấn
12. Province: tỉnh
13. Apartment/ Apartment Block/ Apartment Homes: chung cư
14. Building: tòa
15. City: thành phố

Cách viết địa chỉ ở làng quê bằng tiếng Anh

Sau đây là một số ví dụ cụ thể:

Làng Thuận Hòa, xã Cổ Am, huyện Vĩnh Bảo, thành phố Hải Phòng. -> Thuan Hoa Hamlet, Co Am Commune, Vinh Bao District, Hai Phong City.

Ấp Bình Phong, xã Thái Bình, huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh. -> Binh Phong Hamlet, Thai Binh Commune, Chau Thanh District, Tay Ninh Province.

Xóm 4, xã Kỳ Tây, huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh. -> Hamlet 4, Ky Tay Village, Ky Anh District, Ha Tinh Province.

Cách viết địa chỉ ở thành phố bằng tiếng Anh

Sau đây là cách viết đối với địa chỉ có số nhà, ngõ, ngách chi tiết:

Số nhà 231, đường Nguyễn Trọng Tuyển, phường 9, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh. -> No. 231, Nguyen Trong Tuyen Street, Ward 9., Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City.

Số nhà 32, ngách 94/5, ngõ 94, đường Phạm Văn Đồng, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội. -> No. 32, 94/5 Alley, 94 Lane, Pham Van Dong Street, Mai Dich Ward, Cau Giay District, Ha Noi.

Cách viết địa chỉ chung cư bằng tiếng Anh

Sau đây là cách viết địa chỉ đối với chung cư:

Phòng số 2812, chung cư Ocean Park, xã Dương Xá, thị trấn Châu Quỳ, huyện Gia Lâm, Hà Nội. -> Room No. 2812, Ocean Park Apartment, Duong Xa Commune, Chau Quy Town, Gia Lam District, Ha Noi.

Căn hộ 3A, chung cư Ecopark, xã Xuân Quan, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. -> Apartment No. 3A, Ecopark Apartment, Xuan Quan Commune, Van Giang District, Hung Yen Province.

Một số cách viết tắt địa chỉ trong tiếng Anh

Viết tắt danh từ chỉ địa chỉ trong tiếng Anh là điều rất quen thuộc với chúng ta. Hãy cũng tham khảo cách viết tắt địa chỉ dưới đây nhé:

Xem thêm: Cách viết ngày tháng tiếng Anh

Tiếng Anh Tốt mong rằng bài viết trên đã giúp bạn nắm được cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh một cách rõ ràng. Chúc các bạn học tập thật hiệu quả!