Giới thiệu về Tràng An bằng tiếng anh ngắn gọn 2 mẫu

Tràng An là danh lam thắng cảnh đẹp đẽ thuộc tỉnh Ninh Bình Việt Nam chúng ta. Mời các em tham khảo 2 bài văn mẫu giới thiệu về Tràng An bằng tiếng anh ngắn gọn để chuẩn bị cho bài kiểm tra học kì 1 sắp tới nhé. Hãy tham khảo kỹ 2 bài để hiểu từ vựng rồi từ đó viết ra những bài văn hay điểm cao các em nhé.

2 đoạn văn giới thiệu về Tràng An bằng tiếng anh ngắn gọn

Giới thiệu về tràng an ninh bình bằng tiếng anh ngắn gọn

Trang An is a famous landscape of VietNam and is one of many places that has the best sights in the world.  It is located in Ninh Binh that has beautiful nature with many mountains, mysterious caves, peaceful water, and sacred sites. rich and rare plants and especially it has many famous limestone mountains. 

The diversity of geology in Trang An is the result of the geological activity over many years. This made a lot of beautiful and wilderness mountains, sedimentary valleys, and the system of water. Moreover, Trang An is an outstanding place in the Southeast Asia  region and over the world because there are a lot of prehistoric human remains found here, they have had a huge impact on the landscape and adaptation to the environment. Trang An was recognized as a world cultural heritage in 2014. 

Xem thêm: viết về địa điểm du lịch bằng tiếng Anh

Dịch

Tràng An là danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Việt Nam và là một trong nhiều nơi có thắng cảnh đẹp nhất thế giới.  Nó nằm ở Ninh Bình có thiên nhiên tươi đẹp với nhiều ngọn núi, hang động huyền bí, vùng nước yên bình và những địa điểm linh thiêng. thực vật phong phú, quý hiếm và đặc biệt có nhiều dãy núi đá vôi nổi tiếng.

Sự đa dạng về địa chất ở Tràng An là kết quả của quá trình hoạt động địa chất trong nhiều năm. Điều này đã tạo nên rất nhiều ngọn núi đẹp và hoang sơ, các thung lũng trầm tích và hệ thống nước. Hơn nữa, Tràng An còn là một địa danh nổi bật trong khu vực Đông Nam Á và trên thế giới bởi nơi đây tìm thấy rất nhiều dấu tích của con người thời tiền sử, chúng đã có tác động rất lớn đến cảnh quan và sự thích nghi với môi trường. Tràng An được công nhận là di sản văn hóa thế giới năm 2014.

Giới thiệu về Tràng An bằng tiếng anh ngắn gọn nhất

Trang An is considered as a famous cultural, spiritual and historical tourist area of ​​ Viet Nam.It is not only famous with Vietnamese people but also famous with international friends when it has a lot of beautiful views and multi locations that many people know as: Bai Dinh pagoda, Tam Coc – Bich Dong, Hoa Lu ancient capital and many mysterious caves. The best time to come here is in January. The weather is dry and pleasant. Trang An owns a diverse river system. People will experience boating here. It will be interesting. They can take a boat to see the clouds, the calm water, the limestone mountains. Moreover, they can also visit the caves, or the beautiful reed bank.

Tạm dịch

Tràng An được coi là khu du lịch văn hóa, tâm linh, lịch sử nổi tiếng của Việt Nam, không chỉ nổi tiếng với người Việt Nam mà còn nổi tiếng với bạn bè quốc tế khi có nhiều cảnh đẹp, đa địa điểm được nhiều người biết đến. : Chùa Bái Đính, Tam Cốc – Bích Động, cố đô Hoa Lư và nhiều hang động huyền bí. Thời điểm lý tưởng nhất để đến đây là vào tháng 1. Thời tiết khô ráo và dễ chịu. Tràng An sở hữu hệ thống sông ngòi đa dạng. Mọi người sẽ được trải nghiệm chèo thuyền tại đây. Nó sẽ rất thú vị. Họ có thể đi thuyền để ngắm mây, mặt nước tĩnh lặng, những ngọn núi đá vôi. Hơn nữa, họ còn được tham quan các hang động, hay bãi lau sậy tuyệt đẹp.

Vậy là chúng mình đã gửi tới các bạn 2 mẫu đoạn văn giới thiệu về Tràng An bằng tiếng Anh ngắn gọn rồi đó. Nếu thấy nó hay, hãy chia sẻ nó đến với mọi người nha.

Hãy follow Fanpage của Tiếng Anh Tốt để được thông báo về các bài chia sẻ, quizzes & tips mới hữu ích cho việc học và phát triển trình độ tiếng Anh của bạn!