Viết đoạn văn về lũ lụt bằng tiếng anh ngắn gọn 2 mẫu

Tháng 9/2024, miền Bắc Việt Nam trải qua trận lũ lụt lịch sử do hệ quả của cơn bão Yagi đổ bổ vào đất liền. Đây sẽ là những kỉ niệm không quên đối với bà con trong vùng lũ và người dân Việt Nam. Để ghi nhớ sự kiện này, Tiếng Anh Tốt viết đoạn văn về lũ lụt bằng tiếng anh ngắn gọn cho học sinh lớp 8 tham khảo dưới đây.

2 mẫu viết đoạn văn về lũ lụt bằng tiếng anh lớp 8 ngắn gọn

Viết đoạn văn về lũ lụt bằng tiếng anh lớp 8 ngắn gọn nhất

Tiếng Anh

When super typhoon Yagi landed in the North of our country in September 2024, it left behind historic floods.

Typhoon Yagi was accompanied by heavy rain, causing the water level of the Red River and Da… to increase. This caused flooding in the provinces of Lao Cai, Yen Bai, Thai Nguyen, Hanoi… People in the flood area lost their homes, had no food or drink, and some died. Electricity and telecommunications networks were widely lost, making rescue work difficult. The river water level increased, causing plants and animals of farmers in the downstream areas to be submerged in water.

The damage caused by the flood is extremely large, I hope no more floods will happen.

Tiếng Việt

Khi siêu bão Yagi đổ bộ vào miền Bắc nước ta tháng 9 năm 2024 đã để lại những trận lũ lụt lịch sử.

Bão Yagi đi kèm theo mưa lớn khiến mực nước sông Hồng, Đà.. tăng lên. Từ đó gây ngập lụt ở các tỉnh Lào Cai, Yên Bái, Thái Nguyên, Hà Nội… Người dân ở vùng lũ lụt bị mất nhà cửa, không có đồ uống, thức và đã có những người thiệt mạng. Mực nước sông dâng cao khiến cây trồng, vật nuôi của nông dân vùng hạ lưu chìm trong nước. Điện, mạng viễn thông bị mất diện rộng khiến cho công tác cứu hộ trở nên khó khăn.

Thiệt hại do lũ lụt là vô cùng lớn, em hy vọng sẽ không có trận lũ lụt nào xảy ra nữa.

Xem thêm: giải pháp của nóng lên toàn cầu bằng tiếng Anh

Viết đoạn văn về lũ lụt bằng tiếng anh lớp 8

Tiếng Anh

The North of our country has just been severely affected by flooding after the strong level 17 storm Yagi made landfall.
My house is directly affected by this flood. After 3 days of continuous rain throughout the North of our country, the water level of the Red River increased and water from the river overflowed into my farmland. As a result, my fish pond was flooded and the dam broke. My guava, banana, grapefruit, and papaya trees are rotten and cannot be sold. The water level of the Red River rose to alert number 3, all crops and livestock outside the dike were submerged. Witnessing the flood, my parents cried because they lost their property, but then they encouraged themselves to try to start over. Each family damaged by floods in my commune is supported with 10 million VND. This is an extremely valuable gift to help people overcome difficulties at this time.
I hope in the future, my hometown will not experience floods so everyone can be happy.

Xem thêm: viết đoạn văn về bảo vệ môi trường bằng tiếng Anh

Tiếng việt

Miền Bắc nước ta vừa bị ảnh hưởng nặng nề bởi lũ lụt sau khi cơn bão Yagi mạnh cấp 17 đổ bộ vào.
Nhà em là nơi chịu ảnh hưởng trực tiếp từ trận lũ lụt này. Sau 3 ngày mưa liên tục toàn miền Bắc nước ta, mực nước sông Hồng tăng cao và nước từ sông đã tràn vào bãi canh tác nhà em. Hệ quả, ao cá nhà em bị ngập và vỡ đập. Cây ổi, chuối, bưởi, đu đủ nhà em bị thối và không thể bán được. Nước sông Hồng dâng cao báo động số 3, toàn bộ cây trồng và vật nuôi ngoài đê bị nhấn chìm. Chứng kiến cảnh ngập lụt, Bố mẹ em đã khóc vì mất tài sản nhưng sau đó họ đã tự động viên mình sẽ cố gắng làm lại từ đầu. Mỗi gia đình bị thiệt hại do lũ lụt ở xã em được hỗ trợ 10 triệu đồng. Đây là món quá vô cùng quý giá để giúp mọi người vượt qua khó khăn tại thời điểm này.
Em hy vọng trong tương lai, quê hương em sẽ không gặp lũ lụt để mọi người cùng vui.

Xem thêm: Viết đoạn văn về tham hoạ thiên nhiên bằng tiếng Anh

Tiếng Anh Tốt viết đoạn văn về lũ lụt bằng tiếng Anh ngắn gọn gồm 2 mẫu để gửi tới các em học sinh trong bài viết này. Hy vọng các em dựa vào đoạn văn mẫu sẽ viết đoạn văn hay hơn, đạt điểm tuyệt đối.

Đừng quên follow Fanpage của Tiếng Anh Tốt để được thông báo về các bài chia sẻ, quizzes & tips mới hữu ích cho việc học và phát triển trình độ tiếng Anh của bạn