Giới thiệu về Hà Nội bằng tiếng anh ngắn gọn nhất 3 mẫu

Thủ Đô Hà Nội luôn là nguồn tài nguyên vô tận để các bạn học sinh luyện viết tiếng Anh. Hôm nay Tiếng Anh Tốt sẽ giúp các bạn viết hoàn chỉnh các đoạn văn tiếng Anh ngắn giới thiệu về Hà Nội bằng tiếng anh. Cùng theo dõi nhé! 

Giới thiệu về hà nội bằng tiếng anh ngắn gọn 3 mẫu

Miêu tả Thành phố Hà Nội bằng tiếng Anh ngắn gọn

I was born and raised in Hanoi. This is the capital of Vietnam. Hanoi is also one of the largest and most magnificent cities in Vietnam. The street always carries a mix of modern and classic. Around the street are bustling shops. Not only that, Hanoi also has many famous tourist attractions such as Hoan Kiem Lake, Uncle Ho’s Mausoleum, One Pillar Pagoda… But my favorite is Hoan Kiem Lake (also known as Sword Lake). Hoan Kiem Lake Walking Street is also a bustling entertainment venue and is open on weekends. I love the people and beautiful scenery here and am proud to have grown up here.

Xem thêm: Giới thiệu về Đà Nẵng bằng tiếng Anh

Tạm dịch 

Em sinh ra và lớn lên ở Hà Nội. Nơi đây là thủ đô của đất nước Việt Nam. Hà Nội cũng là một trong những thành phố rộng lớn và tráng lệ nhất ở Việt Nam. Đường phố luôn mang sự pha trộn của hiện đại và cổ điển. Xung quanh đường phố là các hàng quán nhộn nhịp. Không chỉ vậy, Hà Nội còn có rất nhiều điểm du lịch nổi tiếng như Hồ Hoàn Kiếm, Lăng Bác, Chùa Một Cột…Nhưng em thích nhất là Hồ Hoàn Kiếm (hay còn gọi là Hồ Gươm). Phố đi bộ Hồ Gươm cũng là một địa điểm vui chơi giải trí nhộn nhịp và được mở vào cuối tuần. Em yêu con người và cảnh đẹp nơi đây và tự hào vì được lớn lên ở nơi này. 

Xem thêm: Viết đoạn văn về quê hương bằng tiếng Anh

Giới thiệu về Hà Nội bằng tiếng Anh ngắn gọn

I was born and raised in Hanoi city. This place is often called the land of a thousand years of civilization, with ancient and modern beauty. Hanoi has the ancient beauty of thirty-six streets. Sightseeing destinations such as Sword Lake, Turtle Tower or Ngoc Son Temple also create an ancient beauty of Hanoi that cannot be found anywhere else. In addition, Hanoi is also a splendid city with high-rise buildings, large shopping centers, and large restaurants. Not only that, Hanoi always has special beauty, especially in autumn. I really like walking under the green trees on Phan Dinh Phung street and lingering on the smell of milk flowers. In general, Hanoi is very beautiful and special.

Tạm dịch

Em được sinh ra và lớn lên tại thành phố Hà Nội. Nơi đây thường được gọi là vùng đất nghìn năm văn hiến, với nét đẹp cổ kính và hiện đại. Hà Nội mang nét đẹp cổ kính của ba mươi sáu phố phường. Những điểm đến tham quan như hồ Gươm, tháp Rùa, đền Ngọc Sơn cũng tạo nên vẻ đẹp cổ kính của Hà Nội mà không nơi nào có được. Ngoài ra, Hà Nội cũng là một thành phố lộng lẫy với những tòa nhà cao tầng, các trung tâm thương mại lớn, các nhà hàng lớn. Không những thế, Hà Nội luôn mang vẻ đẹp đặc biệt, nhất là mùa thu. Em rất thích đi dạo dưới hàng cây xanh trên con phố Phan Đình Phùng và vấn vương mùi hoa sữa. Nói chung, Hà Nội rất đẹp và đặc biệt. 

Xem thêm: Miêu tả TP Hồ Chí Minh bằng tiếng Anh

Giới thiệu về Hà Nội bằng tiếng Anh lớp 6 ngắn gọn

The capital Hanoi is located in the Red River Delta. Hanoi is located in the center of the Northern Delta, so Hanoi city has become an important political, economic, cultural and scientific center of the country. Hanoi is always bustling with the sounds of shops and vehicles. Rows of milk flower and mother of pearl trees stand quietly guarding the street. At night, Hanoi is gorgeous with lights, and crowds of people still gather at West Lake or Hoan Kiem Lake walking street. The dishes here are very attractive and diverse such as pho, bun thang or bun tofu. People in Hanoi are very enthusiastic and hospitable. Therefore, please come to Hanoi once in your life to enjoy these special things.

Tạm dịch

Thủ đô Hà Nội thuộc đồng bằng sông Hồng. Hà Nội nằm ở vị trí trung tâm đồng bằng Bắc Bộ, vì thế thành phố Hà Nội trở thành trung tâm chính trị, kinh tế, văn hoá, khoa học quan trọng của cả nước. Hà Nội luôn nhộn nhịp và với những âm thanh của hàng quán, xe cộ. Những hàng cây hoa sữa, xà cừ đứng lặng yên canh giữ đường phố. Vào đêm tối, Hà Nội thật lộng lẫy với những ánh đèn, dòng người vẫn tụ tập đông đúc ở Hồ Tây hay phố đi bộ Hồ Gươm. Các món ăn ở đây rất hấp dẫn và đa dạng như phở, bún thang hay bún đậu. Người dân ở Hà Nội rất nhiệt tình, hiếu khách. Chính vì vậy, các bạn hãy đến Hà Nội một lần trong đời để tận hưởng những điều đặc biệt này nhé. 

Xem thêm: Giới thiệu về cố đô Huế bằng tiếng Anh

Như vậy, chúng mình đã giúp các bạn hoàn thiện 3 đoạn văn mẫu hay nhất Giới thiệu về hà nội bằng tiếng anh ngắn gọn. Các bạn hãy sáng tạo những đoạn văn khác cho riêng mình nhé, đồng thời hãy áp dụng những từ vựng và mẫu câu ở các đoạn văn mẫu. Chúc các bạn học tốt!

Follow Fanpage của Tiếng Anh Tốt để biết thêm nhiều kiến thức về tiếng Anh nhé!