Lời chúc mừng ngày 20/11 bằng tiếng anh ngắn gọn 2023

Sắp đến ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11, Tiếng Anh Tốt xin gửi tới các em những lời chúc mừng ngày 20/11 bằng tiếng Anh ngắn gọn nhất 2023 dành tặng thầy cô giáo nhé. Ngắn gọn nhưng đầy đủ thông tin muốn truyền tải cho giáo viên các bạn nhé. Hãy tham khảo những lời chúc ngày 20/11 bằng tiếng Anh cho thầy/cô chủ nhiệm và giáo viên bộ môn dưới đây.

Nguồn gốc ra đời của ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11

Ngày Nhà giáo Việt Nam được thành lập dưới nghị quyết của hội Bộ trưởng vào ngày 28/9/1982, quyết định lấy 20/11 hằng năm để tôn vinh, tri ân những nhà giáo, tấm gương sáng trong ngành giáo dục Việt Nam. Vào ngày 20/11 hằng năm, các trường trên cả nước đều tổ chức kỉ niệm, tôn vinh những giáo viên xuất sắc. Các em học sinh thì gửi những lời chúc, bó hoa tươi thắm đến thầy cô của mình.

NGuồn tham khảo: Wikipedia

Từ vựng tiếng Anh về ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11

Sau đây là những từ vựng tiếng Anh về ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11 mà bạn có thể dùng để viết lời chúc tiếng Anh. Tham khảo ngay nhé.

1. Vietnamese Teacher’s Day: Ngày Nhà giáo Việt Nam
2. Educator: Nhà giáo
3. School: trường học
4. Subject: môn học
5. Wish: lời chúc
6. useful knowledge: Kiến thức bổ ích
7. profound knowledge: Kiến thức sâu rộng
8. Homeroom teacher: Giáo viên chủ nhiệm
9. healthy, young and beautiful: Mạnh khoẻ, trẻ đẹp
10. kindness: ân cần
11. Appreciation: Sự đánh giá cao, biết ơn
12. Dedication: Sự tận tụy, cống hiến
13. Passion: Niềm đam mê
14. Inspiration: Sự truyền cảm hứng
15. Knowledge: Kiến thức
16. Teaching: Sự giảng dạy, dạy học
17. Students: Học sinh
18. Mentorship – Sự hướng dẫn, dạy bảo
19. Role model – Tấm gương, mẫu mực
20. Knowledgeable – Có kiến thức, am hiểu
21. Motivation – Động lực
22. Respect – Sự tôn trọng
23. Professionalism – Sự chuyên nghiệp
24. Excellence – Sự xuất sắc
25. Encouragement – Sự động viên, khích lệ
26. Empathy – Sự thông cảm

Những lời chúc mừng ngày 20/11 bằng tiếng anh ngắn gọn

Lời chúc mừng ngày 20/11 bằng tiếng Anh cho cô giáo chủ nhiệm ngắn gọn

1. On November 20, we thank you for being our homeroom teacher. ( Ngày 20/11 cảm ơn thầy/cô đã là giáo viên chủ nhiệm của chúng em.)
2. I wish you good health, happiness, and always have fun with us this school year. ( Em chúc thầy/cô mạnh khoẻ, hạnh phúc, luôn vui vẻ với chúng em trong năm học này. )
3. Today, I just want to say that you are the best homeroom teacher I have ever had. Happy Vietnamese Teachers’ Day. ( Ngày hôm nay, em chỉ muốn nói rằng cô là giáo viên chủ nhiệm tuyệt vời nhất em từng học. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam.)
4. I wish you to stay healthy, young and beautiful and have many achievements in the coming school year. ( Em ước thầy/cô mãi mạnh khoẻ, trẻ đẹp và có nhiều thành tích trong năm học tới.)
5. Thank you for everything you have done for us. ( Cảm ơn thầy/cô vì tất cả những gì bạn đã làm cho chúng tôi.)
6. Her knowledge is invaluable, she deserves to be honored for her contributions to students and the school. ( Kiến thức của thầy/cô là vô giá, cô xứng đáng được tôn vinh vì những đóng góp cho học sinh, nhà trường.
7. Happy Vietnamese Teachers’ Day! Her efforts and hard work will continue to inspire generations of students to come. ( Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam! Những nỗ lực và sự chăm chỉ của thầy/cô sẽ tiếp tục truyền cảm hứng cho các thế hệ học sinh mai sau.)
8. Thank you for being a guiding light, a mentor, and a source of inspiration. Happy Teacher’s Day! ( Cảm ơn thầy/cô đã là ánh sáng dẫn đường, người cố vấn và nguồn cảm hứng. Chúc mừng ngày Nhà giáo!
9. On this day, I express my deep gratitude to my teacher. There are so many that I cannot describe them all in this wish. Happy teachers Day! (Vào ngày này, Em bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến thầy rất nhiều. Nhiều đến nỗi em không diễn tả hết trong câu chúc này. Chúc mừng ngày Nhà giáo! )
10. I would like to send my most sincere thanks to my wonderful homeroom teacher on this special day. Happy Vietnamese Teachers’ Day! ( Xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất tới cô giáo chủ nhiệm tuyệt vời của em trong ngày đặc biệt này. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam!)

Xem thêm: Viết về người giáo viên em yêu thích bằng tiếng Anh

Lời chúc mừng ngày 20/11 bằng tiếng Anh cho thầy cô bộ môn ngắn gọn

1. Thank you for teaching and guiding us over the past time. Happy Vietnamese Teachers’ Day November 20. ( Cảm ơn cô đã dạy dỗ, soi đường chỉ lối cho chúng em thời gian qua. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam 20/11. )
2. Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for your kindness to us in Math. ( Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam! Cảm ơn thầy/cô vì sự ân cần với chúng em trong môn Toán. )
3. Thank you for your useful knowledge in Literature. Congratulations on Vietnamese Teachers’ Day. ( Cảm ơn cô vì những kiến ​​thức bổ ích trong môn Văn. Chúc mừng cô nhân ngày Nhà giáo Việt Nam )
4. Thanks to you, I have improved my English level. Happy Vietnamese Teachers’ Day, thank you for being my English teacher. ( Nhờ có cô mà em cải thiện được trình độ tiếng Anh của mình. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam, em cảm ơn cô đã là giáo viên tiếng anh của em. )
5. History is a great subject when you teach it. Congratulations to Ms. Duyen Nhan on November 20. (Môn Lịch Sử là môn học tuyệt vời khi có cô giảng day. Chúc mừng cô Duyên nhân ngày 20 tháng 11. )
6. Thank you for the useful knowledge in Geography. Congratulations to Mr. Hung on Vietnamese Teachers’ Day. ( Cảm ơn thầy vì những kiến thức bổ ích trong môn Địa Lý. Chúc mừng thầy Hùng nhân ngày nhà giáo Việt Nam. )
7. Thanks to you, I am becoming a good citizen of society. The Civic Education is wonderful when she teaches it. ( Nhờ có cô mà em đang trở thành một công dân tốt của xã hội. Môn Giáo dục Công dân thật tuyệt vời khi cô dạy nó.)
8. Chemistry is not difficult to learn when Ms. Duyen teaches it. Thank you for being our Chemistry teacher. Happy Vietnamese Teachers’ Day. ( Hoá Học không hề khó học khi có cô Duyên giảng dạy. Cảm ơn cô đã là giáo viên bộ môn Hoá Học của chúng em. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam. )
9. Every time we study Biology, we are very excited about Ms. Dung’s teaching style. Thank you and wish you a happy November 20. ( Mỗi khi học tiết Sinh Học, chúng em đều rất hào hứng với cách giảng dạy của cô Dung. Cảm ơn cô và chúc cô ngày 20/11 thật hạnh phúc. )
10. Thank you Mr. Cuong for the profound knowledge in Physics that you bring to us. Happy Vietnamese Teachers’ Day. ( Cảm ơn thầy Cương vì những kiến thức sâu rộng trong môn Vật Lý mà thầy mang đến cho chúng em. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam. )

Xem thêm: Viết về môn học yêu thích bằng tiếng Anh

Trong bài viết này, Tiếng Anh Tốt đã gửi cho các em biết về từ vựng, những lời chúc mừng ngày 20/11 bằng tiếng Anh ngắn gọn. Hy vọng bạn và những thầy cô yêu quý sẽ có những kỷ niệm tuyệt vời với nhau.

Theo dõi Fanpage Tiếng Anh Tốt để biết thêm nhiều kiến thức tiếng Anh nhé!